Un(e) chercheur(-se) associé(e) est une personne qui détient un statut universitaire et qui consacre une partie de son temps de travail à la recherche en lien avec la programmation de recherche du Centre de recherche, en collaboration avec un(e) chercheur(-se) régulier(-ère). Le ou la chercheur(-se) associé(e) conçoit et réalise des projets de recherche et en publie les résultats au sein de revues scientifiques dotées de comités de pairs; produit des outils de transfert de connaissances à l’intention des cliniciens ou des patients et met en œuvre des activités de communication scientifique.